Percakapan berikut adalah contoh perkenalan sederhana antara dua orang. Dalam dialog ini, masing-masing memperkenalkan nama dan menyapa dengan sopan. Selain versi Bahasa Indonesia, percakapan ini juga disertai dengan terjemahan ke dalam Bahasa Dayak Uud Danum dialek Dohoi, salah satu bahasa daerah yang digunakan oleh masyarakat Dayak di Kalimantan Barat spesifiknya kecamatan Serawai dan Ambalau di Kabupaten Sintang. Contoh ini dapat digunakan untuk pembelajaran bahasa daerah serta memperkenalkan kearifan lokal dalam komunikasi sehari-hari.
A: Hai! Namamu siapa?(Hai, iyai ngaram?)
B: Hai! Namaku Rina. Kalau kamu siapa?(Hai, ngaraq rih Rina, ngindoi emu’ iyai ngaram?)
A: Aku Budi. Senang kenal kamu, Rina! (Ngaraq Budi, Senang nanyam a kuq hokotaan umbaq ihkok, Rina!)
B: Ya, saya juga, Budi! (Yoq, ahkuk koderih ka’ poh, Budi!)
Catatan: Bahasa Dayak Uud Danum dialek Dohoi memiliki banyak varian lokal. Terjemahan ini disesuaikan dengan versi yang umum dan dapat dimengerti secara luas oleh penutur Dohoi. Jika kamu berasal dari wilayah tertentu (misalnya dari daerah Serawai, Ambalau dan daerah sekitarnya), dialeknya bisa sedikit berbeda.
